萧山律师王焕铨案例选（八）

承揽合同案 （2013）杭萧商初字第4075号

原告杭州某广告有限公司，住所地杭州市萧山区。

委托代理人王焕铨，浙江君北律师事务所律师。

被告中铁某局集团有限公司某分公司，住所地河北省邯郸市。

原告杭州某广告有限公司诉被告中铁某局集团有限公司某分公司承揽合同纠纷一案，杭州市萧山区人民法院在审理过程中，双方当事人请求本院确认其于2013年12月9日自行达成的如下协议：

中铁某局集团有限公司某分公司支付杭州某广告有限公司价款1346144元，该款在2014年1月31日前支付800000元，余款546144元在2014年5月20日前付清…

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判员 李良勇   2013年12月9日 

民间借贷案  （2013）杭萧商初字第3757号

原告蔡某，住杭州市萧山区。

委托代理人王焕铨，浙江君北律师事务所律师。

被告徐某、姚某、陆某、杭州某市政工程有限公司。

原告蔡某与被告徐某、姚某、陆某、杭州某市政工程有限公司民间借贷纠纷一案，杭州市萧山区人民法院于2013年10月21日立案受理…

原告诉称：徐某于2011年12月8日向原告借款2000000元，又于同月12日借款1360000元…本院认为：原告与徐某之间民间借贷关系成立，与姚某、陆某、杭州某市政工程有限公司保证合同关系也成立…据此，依照《中华人民共和国合同法》第205、206条，《中华人民共和国担保法》第18、20条和《中华人民共和国民事诉讼法》第144条之规定，判决如下：

一、徐某于本判决生效后十日内返还蔡某借款3360000元，并支付自2011年12月12日起到本判决确定的履行日止按月利率2%计算的利息；

二、姚某、陆某、杭州某市政工程有限公司对上述徐某应承担的付款义务负连带责任…

审判员 孔海琪   2013年11月21日

建设工程施工合同案 (2013)杭萧民初字第4068号

山西某医疗设备有限公司,住所地山西省太原市。

委托代理人王焕铨，浙江君北律师事务所律师。

被告杭州某科技有限公司，住所地杭州市萧山区。

原告山西某设备有限公司诉被告杭州某科技有限公司建设工程施工合同纠纷一案，在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

杭州某科技有限公司退还山西某医疗设备有限公司预付款89200元，此款在2013年11月30日前付清…

审判员 祝令河   2013年11月7日

离婚案 （2013）湖德武民初字第161号

原告马某，住杭州市萧山区。

委托代理人王焕铨，浙江君北律师事务所律师。

被告姚某，住浙江省德清县。

德清县人民法院于2013年4月9日立案受理马某与姚某离婚纠纷一案…

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第14条的规定，双方当事人自愿达成如下协议：

原告马某与被告姚某离婚；婚生子马某某随原告共同生活至其有独立生活能力时止…浙AP****轿车一辆归原告所有…

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员 何晓棠   2013年5月13日

交通事故案 （2013）杭萧民初字第5210号

原告谢某，住安徽省临泉县。

委托代理人王焕铨，浙江君北律师事务所律师。

被告沈某、中国太平洋财产保险股份有限公司杭州市萧山支公司。

原告谢某诉沈某、中国太平洋财产保险股份有限公司杭州市萧山支公司机动车交通事故责任纠纷一案，在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

谢某因事故造成的损失包括医疗费、误工费、车辆修理费、施救费共计17710元，由中国太平洋财产保险股份有限公司杭州市萧山支公司保险责任限额内赔偿13054.10元…

审判员 朱大甫   2013年11月19日